"высидеть" meaning in All languages combined

See высидеть on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ˈvɨsʲɪdʲɪtʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: вы́сижу [first-person, singular, future], вы́сидел [first-person, singular, past], вы́сидела [first-person, singular, past], вы́сидишь [second-person, singular, future], вы́сидел [second-person, singular, past], вы́сидела [second-person, singular, past], вы́сидь [second-person, singular, imperative], вы́сидит [third-person, singular, future], вы́сидел [third-person, singular, past], вы́сидела [third-person, singular, past], вы́сидело [third-person, singular, past], вы́сидим [first-person, plural, future], вы́сидели [first-person, plural, past], вы́сидим [first-person, plural, imperative], вы́сидимте [first-person, plural, imperative], вы́сидите [second-person, plural, future], вы́сидели [second-person, plural, past], вы́сидьте [second-person, plural, imperative], вы́сидят [third-person, plural, future], вы́сидели [third-person, plural, past], вы́сидевший [active, past], вы́сидев [adverbial, past], вы́сидевши [adverbial, past], вы́сиженный [passive, past], высиживать [perfective]
  1. разг. с трудом просидеть, пробыть где-либо (обычно долгое время) Tags: colloquial
    Sense id: ru-высидеть-ru-verb-S6RL9s~T
  2. сидя на яйцах, вывести птенцов
    Sense id: ru-высидеть-ru-verb-QW6BQcAU
  3. разг. прийти к какому-либо результату после долгих размышлений, усердной (обычно сидячей) работы Tags: colloquial
    Sense id: ru-высидеть-ru-verb-LjFdqP1R
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (сидя на яйцах, вывести птенцов): hatch (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 5a^",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой вы-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -е",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вы́сижу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидел",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидела",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидел",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидела",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидел",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидела",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидело",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидели",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидели",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидели",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидевший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидев",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидевши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сиженный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "высиживать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. В. Чернавина",
          "date": "1932",
          "ref": "Т. В. Чернавина, «Побег из ГУЛАГа», 1932 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Потом я высидела в больнице три недели, которые мне показались тремя годами.",
          "title": "Побег из ГУЛАГа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с трудом просидеть, пробыть где-либо (обычно долгое время)"
      ],
      "id": "ru-высидеть-ru-verb-S6RL9s~T",
      "raw_glosses": [
        "разг. с трудом просидеть, пробыть где-либо (обычно долгое время)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. З. Копелев",
          "date": "1984",
          "ref": "Л. З. Копелев, «Дневник», 1984 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На нашем балконе в горшке с диким виноградом дрозды свили гнездо, высидели четырех милейших дроздят ― эти птахи городские нахально летали мимо нас ― гнездо в глубине балкона, трусили, но летали.",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сидя на яйцах, вывести птенцов"
      ],
      "id": "ru-высидеть-ru-verb-QW6BQcAU"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Трифонов",
          "date": "1969",
          "ref": "Ю. В. Трифонов, «Обмен», 1969 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дмитриев получал тогда, в лаборатории, сто тридцать, а его институтский знакомец, однокурсник ― серый малый, но большой трудяга, хитрый Митрий, который во всем себе отказывал и даже не женился до поры, ― получал вдвое больше потому, что высидел свинцовым задом диссертацию.",
          "title": "Обмен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прийти к какому-либо результату после долгих размышлений, усердной (обычно сидячей) работы"
      ],
      "id": "ru-высидеть-ru-verb-LjFdqP1R",
      "raw_glosses": [
        "разг. прийти к какому-либо результату после долгих размышлений, усердной (обычно сидячей) работы"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɨsʲɪdʲɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "сидя на яйцах, вывести птенцов",
      "word": "hatch"
    }
  ],
  "word": "высидеть"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 5a^",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой вы-",
    "Русские слова с суффиксом -е",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "вы́сижу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидел",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидела",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидел",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидела",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидел",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидела",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидело",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидели",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидимте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидели",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидели",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидевший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидев",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сидевши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́сиженный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "высиживать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. В. Чернавина",
          "date": "1932",
          "ref": "Т. В. Чернавина, «Побег из ГУЛАГа», 1932 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Потом я высидела в больнице три недели, которые мне показались тремя годами.",
          "title": "Побег из ГУЛАГа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с трудом просидеть, пробыть где-либо (обычно долгое время)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. с трудом просидеть, пробыть где-либо (обычно долгое время)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. З. Копелев",
          "date": "1984",
          "ref": "Л. З. Копелев, «Дневник», 1984 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На нашем балконе в горшке с диким виноградом дрозды свили гнездо, высидели четырех милейших дроздят ― эти птахи городские нахально летали мимо нас ― гнездо в глубине балкона, трусили, но летали.",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сидя на яйцах, вывести птенцов"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Трифонов",
          "date": "1969",
          "ref": "Ю. В. Трифонов, «Обмен», 1969 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дмитриев получал тогда, в лаборатории, сто тридцать, а его институтский знакомец, однокурсник ― серый малый, но большой трудяга, хитрый Митрий, который во всем себе отказывал и даже не женился до поры, ― получал вдвое больше потому, что высидел свинцовым задом диссертацию.",
          "title": "Обмен"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прийти к какому-либо результату после долгих размышлений, усердной (обычно сидячей) работы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. прийти к какому-либо результату после долгих размышлений, усердной (обычно сидячей) работы"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɨsʲɪdʲɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "сидя на яйцах, вывести птенцов",
      "word": "hatch"
    }
  ],
  "word": "высидеть"
}

Download raw JSONL data for высидеть meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.